Vai al contenuto

Premio Orbil 2020, i vincitori. Categoria Divulgazione: “Marie Curie nel paese della scienza”, Irène Cohen-Janca, Claudia Palmarucci

4 maggio 2020

“Marie Curie nel paese della scienza”, Irène Cohen-Janca, illustrazioni di Claudia Palmarucci, traduzione di Paolo Cesari, Orecchio Acerbo

(Irène Cohen-Janca, in coda la traduzione)

Varsavia (1867) – Parigi (1934). Due luoghi, due date, una donna, una vita. Il lavoro della scrittrice Irène Cohen-Janca e dell’illustratrice Claudia Palmarucci si modula magistralmente nel raccontare la storia di Marie Curie: la scienza si mischia al quotidiano familiare e sociale, le passioni intellettuali si intrecciano agli amori sentimentali, il polonio, prima, e il radio, poi, si mescolano con il gatto Didì o le barelle militari.

“Marie Curie nel paese della scienza”, Irène Cohen-Janca, Claudia Palmarucci, Orecchio Acerbo

Un ritratto folgorante, completo e minuzioso, che ci restituisce intatta la figura di una scienziata e di una donna tenace, amorevole ed entusiasta. Parole ed immagini si sposano meravigliosamente ricostruendo le atmosfere, i luoghi, i personaggi e il pensiero che ha abitato la vita di Marie Curie. Una biografia rigorosa, ricca di informazioni e dettagli,un libro d’artista che sostanzia un approccio inedito alla divulgazione.WhatsApp Image 2020-02-24 at 08.44.29

[traduzione,  Irène Cohen-Janca (video)
Buongiorno, è per me un grande onore ricevere questo premio delle librerie indipendenti per il nostro albo “Marie Curie nel paese della scienza”. È un grande onore perché le librerie indipendenti sono assolutamente essenziali perché i nostri libri possano vivere. È grazie a voi, grazie ai consigli che voi elargite ai lettori, grazie alla vostra presenza e alla conoscenza molto precisa della letteratura per ragazzi. So che per esistere dovete lottare tutti i giorni, una lotta molto difficile ma che voi portate avanti con moltissima convinzione. E allora vi dico ancora grazie, grazie per questo premio, grazie d’esistere. E lunga lunga vita alle librerie indipendenti.]

No comments yet

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: